Regia:  Giovanna Taviani

Cast: Francesco D'Ambra, Giovanna Taviani, Adele Turchio, Edoardo Bongiorno, Maria Giuffrè, Caterina Conti, Stefano Cincotta

Sceneggiatura: Giovanna Taviani

Fotografia: Duccio Atria e Carmelo Travia

Montaggio:  Benni Atria e Luca Gasparini

Musica: Giovanna Taviani e Carmelo Travia

Produzione:  Kaos Cinematografica

Produttore:  Grazia Volpi e Lorenzo Perpignani

Paese: Italia

Anno: 2010

Durata: 75’

Genere:  Ambientale / Sociale / Storico

Premi e festival:

Annecy Cinema Italien 2011: Compétition documentaires – Premio speciale

FIPA - Festival International des Programmes Audiovisuels de Biarritz: Creative Documentaries

Hamptons International Film Festival 2011: Italian Cinema at HIFF

Lincoln Center Open Road

Sevilla Festival de Cine Europeo 2010: Eurodoc

BIENNALE DI VENEZIA 2011: sezione Controcampo italiano

Sinossi:

Da sempre le Isole Eolie sono state terre di fughe e di approdi.
Le storie vissute, gli esili, le partenze, gli arrivi e i ritorni, narrati direttamente dai testimoni delle isole, si confondono con le storie dei loro padri e dei loro nonni, ritratti a loro tempo nei grandi documentari di De Seta e della Panaria, che per primi misero piede su queste isole vulcaniche e ne narrarono il fascino e l’orrore. Di volta in volta le immagini del viaggio dissolvono nelle immagini dei film, in un unico impasto tra realtà e finzione, dove le storie reali anticipano le storie immaginarie e le storie immaginarie anticipano quelle reali.